L'église catholique Saint-Bernard d'Eußerthal a été consacrée en 1262. Elle a été construite à l'époque comme une imposante basilique à piliers à trois nefs, dont il ne reste aujourd'hui que le chœur, la croisée, une travée de la nef et quatre chapelles latérales.
L'impressionnante église faisait partie de l'important monastère cistercien d'Eußerthal, mentionné pour la première fois en 1147. Le monastère a été fondé par des moines du monastère cistercien lorrain de Weiler-Bettnach. L'âge d'or du monastère est étroitement lié au règne des Hohenstaufen sur le château de Trifels près d'Annweiler. L'empereur Frédéric Ier Barberousse le plaça sous la protection de l'Empire, les moines étaient aumôniers du château de Trifels et gardiens des joyaux de l'Empire, et l'église de la ville d'Annweiler fut confiée au monastère. Les monastères environnants dépendaient également du monastère d'Eußerthal, comme le monastère cistercien de Heilsbruck à Edenkoben et le monastère de Kanskirchen à Albersweiler-St. Johann.
De plus amples informations sur l'histoire de l'église et du monastère sont disponibles en ligne sur KuLaDig : www.kuladig.de/Objektansicht/KLD-326184. L'église du monastère est un monument culturel du district de Südliche Weinstraße.
Ce monument culturel fait partie du paysage cistercien de l'espace PAMINA. Les monastères cisterciens, qui se sont répandus au 12ème siècle à partir du monastère français de Citeaux dans la région de Bourgogne, en passant par l'Alsace et la Lorraine, jusqu'au Palatinat et au Pays de Bade, ont durablement marqué le paysage naturel et culturel du Rhin supérieur. Jusqu'à nos jours, leur héritage culturel se manifeste dans les conceptions de la viticulture, de l'agriculture, de l'exploitation forestière et du commerce, mais aussi dans l'art du livre, la musique et la culture en Europe. De plus amples informations sur le paysage cistercien dans l'espace PAMINA sont disponibles sur https://vis-a-vis-pamina.eu/kulturschaetze/zisterzienser.
Autour du monastère, les panneaux d'information du sentier des monastères renseignent sur l'ancienne extension du monastère cistercien et sur la vie des moines cisterciens au Moyen-Âge. Des informations sur le sentier sont disponibles sur www.tourenplaner-rheinland-pfalz.de/de/tour/themenweg/themenweg-kloster-eusserthal/802595047/
La liaison entre le monastère cistercien d'Eußerthal, l'église de la ville d'Annweiler am Trifels et le château de Trifels était et est toujours assurée par le Mönchsweg, que les moines suivaient avec leurs ânes. Vous trouverez des informations sur le parcours ici : www.tourenplaner-rheinland-pfalz.de/de/tour/themenweg/moenchsweg/1558029
En outre, l'église cistercienne d'Eußerthal est un témoignage de la culture architecturale médiévale dans le Palatinat et fait partie du projet modèle européen "Chemin des Étoiles". Au Moyen-Âge, les pèlerins de Saint-Jacques empruntaient de nombreux chemins différents, mais s'orientaient vers les anciens sièges épiscopaux comme Spire ou Strasbourg, vers des témoins architecturaux comme les églises, les monastères ou les châteaux, et vers les étoiles. Aujourd'hui, nombre de ces témoins de pierre sont pourvus d'une coquille Saint-Jacques. Ils invitent à voyager sur les traces des pèlerins de Saint-Jacques, à découvrir des joyaux du patrimoine culturel et à trouver le calme et la contemplation en dehors des chemins habituels. Le pèlerinage représente les motifs de la démocratie, de la paix, de la tolérance et de la liberté et souhaite promouvoir l'entente transfrontalière entre les peuples. Pour plus d'informations : www.sternenweg.net
Ceux qui souhaitent découvrir d'autres traces des pèlerins de Saint-Jacques autour de l'église du monastère peuvent le faire en faisant un tour en vélo électrique : http://www.tourenplaner-rheinland-pfalz.de/de/tour/e-bike/sternenweg-e-bike-tour-auf-den-spuren-der-jakobspilger/801009680/
