Pfälzer Weinsteig étape 11: Bad Bergzabern - Schweigen-Rechtenbach

Vous quittez Bad Bergzabern et découvrez Dörrenbach, le fabuleux village de vacances viticole gratifié du nom de « Belle au bois dormant du Palatinat ». En passant par les ruines du « Guttenberg », le « Pfälzer Weinsteig » atteint sa destination à la « Deutschen Weintor » (porte du vin allemande). Au départ de la place du marché, partez à travers le « Kurpark » (parc de la station thermale). En marchant entre les vignes jusqu’à Dörrenbach, régalez-vous de la vue sur la plaine du Rhin avant de vous immerger dans la forêt enchantée. Ne vous en faites pas, personne ne risque de s’y endormir les 100 prochaines années. Les pittoresques maisons à colombage, les traditionnelles « ­Weinstuben » (tavernes) et l’Hôtel de ville, âgé de 400 ans, invitent cependant au rêve. Vous passez devant l’église historique fortifiée et le chemin commence son ascension jusqu’à la chapelle de Kolmerberg. Une fois arrivé, la tour panoramique du Stäffelsberg vous offre une ­vue à 360° sur la Forêt-Noire, la plaine du Rhin et le nord de l’Alsace. En longeant le versant sud du Farrenberg, vous arrivez aux ruines du « Guttenberg » et poursuivez vers la vallée. Un dernier ­tronçon au cœur des vignes vous conduit à Schweigen-Rechtenbach et à sa « Deutschen Weintor », haute de 18 m. Pour conclure, il est recommandé de faire un crochet dans la merveilleuse ville de Wissembourg où vous trouverez de nombreuses possibilités d’escale, ainsi qu'une gare.

UFFBASSE! - Campagne pour une coopération attentive dans la nature

• Soyez toujours proactif, amical et prévenant envers toutes les personnes que vous rencontrez sur votre chemin.
• Respectez la nature, ne détruisez pas les plantes et restez toujours sur les sentiers. Essayez d’éviter les bruits excessifs et quittez la forêt avant le crépuscule.
• N’oubliez pas d’emporter un sac poubelle lorsque vous sortez et de ramener vos déchets chez vous.
• Veuillez tenir votre chien en laisse à tout moment. Les autres visiteurs et les animaux vous remercient.
• Pour votre propre sécurité, respectez toutes les fermetures de routes, même le week-end.
• Ne vous garez que dans les zones de stationnement désignées. Laissez de l’espace pour les véhicules d’urgence et les machines agricoles.
• Laissez la priorité au trafic agricole et forestier.