Cittaslow-Brunnen

Maikammer

Büro für Tourismus


Büro für Tourismus
Weinstraße Süd 40
67487 Maikammer

Téléphone : (0049) 6321 952768
www.maikammer.de
maikammer@maikammer-erlebnisland.de


La description

Les escargots de la fontaine Cittaslow et les pensées du couple d'artistes Gernot et Barbara Rumpf : Les escargots sont synonymes d'équilibre, de patience et de constance, de détermination - mais aussi de temps de vie, d'extérieur et d'intérieur - sans oublier l'émerveillement devant les merveilles de la nature et de la vie. Les artistes ont voulu transposer cette métaphore à la fontaine et créer ainsi un lieu de repos au-delà des "heures de pointe" de la vie. Un endroit où l'on peut trouver une petite place au soleil ou à l'ombre, un endroit "où il fait bon vivre", comme le veut l'idée de CITTASLOW. Inspirés par la multitude d'espèces et de formes d'escargots, un grand escargot de vigne, un escargot terrestre et un escargot de terre se présentent sur le côté droit de la fontaine. Sur le côté gauche se trouve un grand escargot à coquille pointue, qui doit en principe représenter un escargot d'eau ou de mer. D'autres coquilles d'escargots d'origines diverses sont à découvrir, dont un "mariage d'escargots", ainsi que le spécimen d'une ammonite, une sous-lignée éteinte des classes de mollusques. En réalité, la plupart des escargots sont hermaphrodites, c'est-à-dire doublement sexués. Le fait que les deux spécimens assis sur le mur soient ici clairement des mâles et des femelles devrait passer pour une "liberté artistique". La signature du couple d'artistes Rumpf, qui consiste à intégrer une petite souris dans toutes leurs œuvres, a été appliquée deux fois à cette fontaine. L'une d'entre elles se présente avec une coquille d'escargot sur le dos et représente Maikammer, tandis qu'une autre souris orne un coquillage, soulignant ainsi le lien avec la commune partenaire de Maikammer, Pellworm, sur la mer du Nord. Pour conclure, nous citons volontiers une phrase prononcée par le professeur Gernot Rumpf lors de son discours d'inauguration de la fontaine : "Les places sont là pour les gens et les fontaines doivent inviter à s'attarder et à jouer, en particulier pour les enfants, mais aussi pour les adultes". "Tempora mutantur nos et mutamur in illis" - Les temps changent et nous nous changeons en eux.

heures d'ouverture