Itinéraire cyclable de la route des vins allemande

Depuis son point de départ – la maison de la Route des vins allemande à Bockenheim –, l’itinéraire mène en direction du sud à Kirchheim en passant par Grünstadt. De là, il continue en suivant la route principale via Freinsheim ou via la route panoramique un peu plus exigeante passant par Kleinkarlbach et Weisenheim am Berg jusqu’à la ville viticole et thermale de Bad Dürkheim.

Depuis Bad Dürkheim, l’itinéraire cyclable se poursuit à travers les remarquables villages viticoles de Wachenheim, Forst et Deidesheim jusqu’à Neustadt an der Weinstraße. Ici, une visite de la vieille ville historique et un crochet par le château de Hambach, connu sous le nom de « berceau de la démocratie allemande », ne seront pas du temps perdu. Au pied du château de Hambach, l’itinéraire se poursuit en direction de Maikammer. Pour les cyclistes chevronnés, un crochet par la route panoramique en direction de Saint-Martin mérite le détour.

Plus au sud, la route principale se poursuit via les villages de Edenkoben et de Rhodt unter Rietburg, ce dernier étant réputé pour sa célèbre « Theresienstraße » (rue de Thérèse). Depuis Rhodt, un nouveau crochet par la route panoramique est possible en direction de Weyher. La route principale continue à travers les admirables communes viticoles de Hainfeld, Burrweiler, Gleisweiler, Frankweiler, Siebeldingen et Birkweiler. Bordée de châteaux, elle continue en direction du sud jusqu’à la ville thermale de Bad Bergzabern via les communes de Leinsweiler, Eschbach et Klingenmünster. De là, il n’y a qu’un pas – en passant par le village de la Belle au bois dormant de Dörrenbach – jusqu’à la porte du vin allemande (« Deutsches Weintor ») à Schweigen-Rechtenbach à la frontière avec l’Alsace.