Pfälzer Weinsteig étape 9: Annweiler am Trifels - Klingenmünster

 Cette étape vous plonge dans le passé ! Pas moins de six châteaux et ruines, parmi lesquels le respectable château fort de Trifels et les ruines du « Madenburg » vous attendent. Vous partez du « Kurpark » (parc de la station thermale) d’Annweiler et marchez vers l’est, à la rencontre du château de Trifels. Ne laissez pas passer l’occasion de faire un crochet par le « Felsenburg », prison du roi anglais Richard Cœur de Lion. Après avoir passé l'établissement « Barbarossa », les imposants rochers de grès des ruines d’« Anebos » et du « Scharfenberg » bordent votre route. On peut contempler de nombreux grimpeurs sur les parois effritées de ce colosse de pierre. En contrebas des ruines du « Scharfenberg », le chemin forestier vous guide sur le versant sud du Föhrlenberg aux ruines du « Neukastel » et au « Madenburg », en vis-à-vis. Le chemin dans la vallée vous mène au « Slevogthof », longtemps domicile de l'impressionniste Max Slevogt. Depuis le « bain de Kneipp », continuez ensuite près de Leinsweiler jusqu’aux ruines du château de « Madenburg ». Ce dernier compte parmi les plus grands et anciens châteaux du Palatinat et abrite un café dans sa cour intérieure. De là, un sentier descend dans la vallée du Kaiserbach jusqu’aux ruines « Landeck ». Quelques pas vous séparent encore de la ville viticole de Klingenmünster.

 

UFFBASSE! - Campagne pour une coopération attentive dans la nature

  • Soyez toujours proactif, amical et prévenant envers toutes les personnes que vous rencontrez sur votre chemin.
  • Respectez la nature, ne détruisez pas les plantes et restez toujours sur les sentiers. Essayez d’éviter les bruits excessifs et quittez la forêt avant le crépuscule.
  • N’oubliez pas d’emporter un sac poubelle lorsque vous sortez et de ramener vos déchets chez vous.
  • Veuillez tenir votre chien en laisse à tout moment. Les autres visiteurs et les animaux vous remercient.
  • Pour votre propre sécurité, respectez toutes les fermetures de routes, même le week-end.
  • Ne vous garez que dans les zones de stationnement désignées. Laissez de l’espace pour les véhicules d’urgence et les machines agricoles.
  • Laissez la priorité au trafic agricole et forestier.

18.05.2021 · Hinweis · Öffnungszeiten Madenburg

Bitte beachten Sie, dass die Madenburg nicht jederzeit zugänglich ist. Eine Besichtigung der Burganlage ist nur während den Öffnungszeiten der Madenburgschänke möglich. Bitte informieren Sie sich daher vor Ihrer Wanderung auf www.madenburg-pfalz.de über die aktuell geltenden Öffnungszeiten.

Heute · Meldungen · Holzernte

Aufgrund von Holzerntemaßnahmen ist der Weinsteig im Bereich der Burg Landeck gesperrt. Bitte folgen Sie der Umleitung (Karte: gelbe Linie), die oberhalb der ursprünglichen Weinsteig-Strecke (Karte: blaue Linie) verläuft. Sie ist mit keinem Zeitverlust verbunden und landschaftlich genauso schön. Vielen Dank für Ihr Verständnis.

Difficulté
lourd
Route
17,5 km
Durée
5:30 h
Ascension
653 m
Descente
667 m
Départ
Parc thermal d'Annweiler am Trifels
Arrivée
Couvent de Klingenmünster

Route


description de route


Du parc thermal d'Annweiler (1), la randonnée commence par une douce ascension sur des sentiers ombragés à travers une forêt de châtaigniers en direction du parking du château de Trifels. Il ne faut manquer en aucun cas la visite de l'ancien château fort impérial, situé à 494 m d'altitude sur le mont Sonnenberg, et de ses joyaux de l'Empire. Une fois l'auberge Barbarossa passée, le chemin passe en contrebas des ruines d'Anebos situées dans un bassin dépressionnaire flanqué des deux côtés par d'imposantes falaises de grès (3). Ces massifs rongés en partie par l'érosion se dressent tels des falaises au-dessus de la forêt et contribuent à rendre le décor impressionnant. Les fans d'escalade viennent ici le weekend pour exercer leur sport.

Un joli chemin nous emmène en dessous des rochers et des ruines de Scharfenberg. Une courte descente un peu raide et nous voici longeant le versant sud verdoyant du Föhrlenberg avant de remonter sur un sentier au milieu d'une forêt de châtaigniers vers les ruines de Neukastell (4). Une échelle un peu raide nous permet d'atteindre une plateforme panoramique offrant une vue splendide sur le château fort de Madenburg qui nous fait face. Après le hameau de Slevogthof, qui accueilla pendant longtemps la résidence et l'atelier du célèbre peintre impressionniste Max Slevogt, nous redescendons vers la petite commune de Leinsweiler, où nous pouvons nous rafraîchir dans un estaminet (5) situé au bord du chemin.

Nous continuons agréablement notre randonnée dans des vignes ensoleillées et des forêts ombragées vers les ruines du château fort de Madenburg (6), qui compte parmi les plus grands et les plus anciens châteaux forts du Palatinat. Une taverne invite à se restaurer dans un décor historique. Un sentier étroit rejoint ensuite la vallée du Kaiserbach, passe devant la clinique du Palatinat avant d'atteindre les ruines de Landeck (7). Ici une taverne nous attend également offrant une vue magnifique sur la plaine du Rhin. Encore une descente et nous voici arrivés à notre étape, la charmante commune viticole de Klingenmünster.

Ruine Anebos (Dominik Ketz)
Uffbasse Infografik_07-23 (Julian Völk)
Tor zur Trifels (Dominik Ketz)
Burg Trifels ()
Ausblick Burg Trifels ()
Ausblick Burg Trifels ()
Rundumblick Burg Trifels ()
Richtung Leinsweiler mit Blick auf die Reichsburg Trifels ()
Burgruine Scharfenberg ()
Roter Bundsandstein ()
Roter Bundsandstein II ()
Ausblick Burgruine Neukastel ()
Ausblick Burgruine Neukastel II ()
Rastplatz am Slevogthof ()
Kneippbecken Leinsweiler ()
Ortsausgang Leinsweiler ()
Richtung Madenburg mit Blick auf Leinsweiler (Michael Werner)
Weinsteig Markierung bei Leinsweiler ()
Rastplatz am Weinsteig Richtung Madenburg ()
Madenburg ()
Ausblick Madenburg Richtung Pfälzerwald (Michael Werner)
Ausblick Madenburg Richtung Rheinebene ()
Einkehr auf der Madenburg ()
Einkehr Madenburg II ()
Madenburg II (Michael Werner)
Weinsteig bei Leinsweiler (Dominik Ketz)

App SÜW


Use our app as an interactive holiday planner:

  • Detailed topographic maps
  • Precise map base, also available offline
  • Highlight recommendations from us for you
  • Exact tour descriptions
  • accessibility Informations
  • Refreshments and overnight stays
  • Sights and events
  • Navigation function including voice output
  • Planning your own tours at home
  • Tracking your own tours on the go
  • Get to know the environment better with skyline augmented reality