Piste cyclable chou et betterave

Cet itinéraire thématique marqué par des terres agricoles s’étend de Bockenheim à Schweigen-Rechtenbach à la frontière franco-allemande en passant par la région viticole du Palatinat et la plaine du Rhin. Ce faisant, il passe continuellement à proximité de domaines viticoles, de champs de céréales et de tabac, de vergers et de champs de légumes. Les cyclistes peuvent ainsi suivre le processus agricole de la production de mets délicieux à leur dégustation en passant par leur commercialisation. Les nombreuses fermes le long de l’itinéraire cyclable vous promettent de découvrir l’agriculture sur le vif. Par ailleurs, les partenaires de l’itinéraire – les étapes de l’Itinéraire cyclable « Choux et betteraves » – proposent des spécialités et des produits régionaux typiques.  Toutes les entreprises membres sont indiquées par un panneau arborant une betterave.

S’il y a beaucoup à découvrir sur l’itinéraire en lui-même, celui-ci a également beaucoup à offrir de chaque côté avec notamment le parcours de cordes du parc aventure de Kandel ou le pays du cactus (« Kakteenland ») de Steinfeld avec plus d’1 million de cactus différents.

En raison de son tracé majoritairement plat, l’itinéraire cyclable est tout indiqué pour les familles et peut être recommandé aux cyclistes de loisir. Le deuxième dimanche du mois de juin, l’Itinéraire cyclable « Choux et betteraves » accueille une journée événement.

UFFBASSE ! - Campagne pour une cohabitation respectueuse dans la nature 

• Se déplacer avec égards - Comporte-toi toujours de manière prévoyante, amicale et respectueuse envers tous ceux que tu rencontres en chemin. Cela vaut particulièrement pour les chemins d'exploitation sur lesquels les viticulteurs, les agriculteurs et les forestiers travaillent également le week-end.   
• Pique-nique et déchets - Pensez à emporter un sac poubelle et à ramener les déchets à la maison. Pour les pauses et les pique-niques, n'utilise que les aires de repos meublées.   
• Protection de la nature - Reste sur les chemins balisés et évite tout bruit inutile lorsque tu es dans la nature. Quitte la forêt au plus tard à la tombée de la nuit pour ne pas perturber le rythme des animaux nocturnes.